• Mazal News

Forgotten British hero who rescued 669 Jewish children in WWII finally gets a statue

Trevor Chadwick worked with Sir Nicholas Winton to smuggle 669 Jewish children out of Czechoslovakia before the start of World War Two. At great personal risk, the Latin private schoolteacher helped forged exit passes to fool the Nazis and help get youngsters to Britain.


Chadwick helped rescue 669 jewish children from Czechoslovakia

The bronze statue has been erected in Swanage. An unveiling ceremony was today attended by Trevor’s grandchildren as well as Nick Winton, the son of the late Sir Nicholas Winton. Trevor’s son, Charles Chadwick, 90, said: ‘I am delighted that he has been publicly recognised after so long.


‘This recognition is a matter of some pride for our family. For many years I didn’t know what my father did. ‘He never spoke about it. I think that after the war there was a reluctance to be reminded of what happened.’


Trevor first got involved in the kindertransport in 1938 when he went to Prague to save two Jewish refugees so they could be educated in Swanage. But he was so moved by what he witnessed to that he returned to save others.


Source: Metro UK


 

Herói britânico esquecido que resgatou 669 crianças judias na Segunda Guerra finalmente ganha uma estátua


Trevor Chadwick trabalhou com Sir Nicholas Winton para contrabandear 669 crianças judias da Tchecoslováquia antes do início da Segunda Guerra Mundial. Com grande risco pessoal, o professor de latim de uma escola particular ajudou a forjar passes de saída para enganar os nazistas e ajudar a levar os jovens para a Grã-Bretanha.


A estátua de bronze foi erguida em Swanage. Uma cerimônia de inauguração contou com a presença dos netos de Trevor, bem como Nick Winton, filho do falecido Sir Nicholas Winton. O filho de Trevor, Charles Chadwick, 90, disse: “Estou muito feliz por ele ter sido reconhecido publicamente depois de tanto tempo.


“Esse reconhecimento é motivo de orgulho para nossa família. Por muitos anos eu não sabia o que meu pai fazia. ‘Ele nunca falou sobre isso. Acho que depois da guerra houve uma relutância em ser lembrado do que aconteceu.'


Trevor se envolveu no kindertransport pela primeira vez em 1938, quando foi a Praga para salvar dois refugiados judeus para que pudessem ser educados em Swanage. Mas ele ficou tão comovido com o que testemunhou que voltou para salvar outros.