top of page
  • Mazal News

Barcelona metro brightened by colorful painting of the Rebbe


Passengers on the Barcelona Metro are getting a sense of the inspiration sparked by the RebbeRabbi Menachem M. Schneerson, of righteous memory. As they pass through one of the transit system’s underground tunnels, they are greeted by Israel-based artist Michelle Levy’s depiction of the Rebbe and the impact he has had around the globe.

The artwork includes images of a girl lighting Shabbat candles, men in tefillin and a picture of 770

Eastern Parkway, Chabad’s world headquarters in Brooklyn, N.Y. There’s also an image of the world with dotted lines, reflecting the Chabad-Lubavitch emissaries who are spread in all parts of the world.


As riders pass through one of the underground tunnels in the transit system in Barcelona, they are greeted by Israel-based artist Michelle Levy’s depiction of the Rebbe and the impact he has had around the globe.


Levy told Chabad.org that she had approached the organizers of the temporary art exhibition, which is replacing billboards with artwork in some Barcelona metro tunnels for the month of June, in hopes of making the art visible to a large number of people. The Rebbe’s message, “We must not only illuminate our homes, but also the outside, and the world,” was at the root of her interest in taking part in the project.


“I thought it was really appropriate, putting it in a public space for people to see, and hopefully feel the love,” she says, adding that she’s in the process of producing prints of the piece to make it even more accessible.


Levy herself has spent time at Chabad Houses in different parts of the world and says she has been wowed by their presence. “I find it really inspiring, and I find it so colorful what they do, and how they bring in people to Judaism in such a non-judgemental way,” she says. “I find that amazing.”


Source: Chabad.org

 

Metrô de Barcelona exibe pintura colorida do Rebe


Os passageiros do Metrô de Barcelona estão sentindo a inspiração provocada pelo Rebe — Rabino Menachem M. Schneerson , de abençoada memória. Ao passarem por um dos túneis subterrâneos do sistema de trânsito, eles são recebidos pela representação do Rebe feita pela artista radicada em Israel, Michelle Levy , e o impacto que ele teve em todo o mundo.


A obra de arte inclui imagens de uma garota acendendo velas de Shabat, homens colocando tefilin e uma foto do 770 Eastern Parkway, sede mundial de Chabad no Brooklyn, NY. Há também uma imagem do mundo com linhas pontilhadas, refletindo os emissários Chabad-Lubavitch que estão espalhados por todos os continentes.


Michelle Levy abordou os organizadores da exposição temporária de arte, que está substituindo outdoors por obras de arte em alguns túneis do metrô de Barcelona durante o mês de junho, na esperança de tornar a arte visível para um maior número de pessoas. A mensagem do Rebe, “Não devemos apenas iluminar nossas casas, mas também o exterior e o mundo”, foi a raiz do interesse da artista em participar do projeto.


“Achei muito apropriado colocá-lo em um espaço público para as pessoas verem e, com sensibilidade, sentirem o amor”, diz ela, acrescentando que está produzindo impressões da peça para torná-la ainda mais acessível.


A própria Levy passou um tempo no Beit Chabad em diferentes partes do mundo e diz que ficou impressionada com a presença deles. “Acho realmente inspirador, e acho tão colorido o que eles fazem e como eles aproximam as pessoas para o judaísmo de uma maneira tão imparcial”, diz ela. “Eu acho isso incrível.”

bottom of page