• Mazal News

A young woman buys objects in thrift shops and delivers them to their original owners

American Chelsey Brown, aged 28, has an unusual hobby: she buys objects in thrift shops intending to return them to their original owners. It all began when she found a letter in a flea market and decided to try and return it to the person who had written it.


Credit: The Washington Post


With the help of a genealogy site, Brown found relatives of the author, who were interested in the manuscript. So far, the young woman has returned about 190 objects which, she says, are not antiques, they are treasures.

 

Jovem compra objetos em antiquários e devolve para os donos originais


A americana Chelsey Brown, de 28 anos, tem um hobby inusitado: ela compra objetos em antiquários com o objetivo de devolvê-los para os seus primeiros donos. Tudo começou quando ela encontrou uma carta em um brechó e, por brincadeira, optou por tentar retorna-la a quem a havia escrito.


Com a ajuda de um site de genealogia, Brown encontrou os familiares do autor, que se interessaram pelo manuscrito. Até o momento, a jovem já devolveu cerca de 190 objetos que, segundo ela, não são antiguidades, são verdadeiros tesouros.